قل إنما أنذركم بالوحي ولا يسمع الصم الدعاء إذا ما ينذرون
De ki: “Sizi, yalnızca Tanrısal Bildirim ile uyarıyorum. Ancak duymazlar, uyarıldıklarında çağrıyı duyamazlar!”
Allah'ın doğrudan ve dolaylı bildirimlerini kapsayacak biçimde Tanrısal Bildirim olarak yazdığımız “Vahiy” terimi, “Allah’ın, elçilerine bildirdiği sözler” olarak yorumlanarak anlamı daraltılmıştır. Oysa Allah’ın, 2:253 ayetinde, elçilerle konuştuğu; 2:259 ayetinde, sıradan bir insanla konuştuğu; 42:51 ayetinde, dilediği kişiyle perde arkasından konuştuğu veya bir elçi göndererek dilediğini bildirdiği; 5:31 ayetinde, ölülerin gömülmesi gerektiğini öğretmek için toprağı eşeleyen bir karga gönderdiği; 16:68 ayetinde, dişi balarısına bal yapımını öğrettiği gibi bildirimler, vahiy terimine geniş kapsamlı anlam verilmesinin daha gerçekçi olduğunu göstermektedir.
