وقلنا يءادم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظلمين


Ve şöyle dedik: “Ey Âdem! Sen ve eşin cennette yerleşin ve istediğiniz yerden bol bol yiyin. Ama şu ağaca yaklaşmayın; kendinize yazık edersiniz!”


  • Halk arasında Havva olarak bilinen Âdem peygamberin eşi, Kur'an’da “Âdem ve eşi” olarak bildirilmiştir. Havva ismi, Tevrat ve İncil yazımlarında geçer. Tevrat, Yaratılış 3:20; “Âdem, karısına Havva adını verdi. Çünkü o, tüm insanların annesiydi.” İncil, I. Timoteos 2:13,14; “Önce Âdem, sonra Havva yaratıldı.” Yasaklanan ağaç konusu ise Tevrat, Yaratılış 2:15-17 yazımlarında, şöyle yazılıdır: “Rab, Aden bahçesini işlemesi için Âdem’i oraya yerleştirdi ve şöyle buyruk verdi: ‘Bahçede istediğin ağacın meyvesini yiyebilirsin. Ama iyiyle kötüyü bilme ağacından yeme. Çünkü ondan yediğin gün kesinlikle ölürsün!”

login form
mealteklif.com

Öneride bulunmak için giriş yapın.

Şifrenizi mi unuttunuz?

Hesabınız yoksa kaydolun

Hizmet şartları Gizlilik politikası

Kuran çevirileri öneri sayfası

posta@mealteklif.com