يومئذ لا تنفع الشفعة إلا من أذن له الرحمن ورضي له قولا
O gün, kimseden başkasının şefaati (aracılığı) yarar vermez. Rahman’ın izin verdiği ve sözünü uygun gördüğü hariç.*
Kuran, sadece Tanrı’nın kararına uygun olarak konuşanlara söz verileceğini bildirerek, müşriklerin elçilere ve erdemli kişilere yüklediği “kurtarıcı“ fonksiyonu reddeder. 2:48; 19:87.
